[PPEUM Clinic (sau đây gọi là "công ty")] luôn coi trọng việc bảo mật thông tin cá nhân của khách hàng và đang cố gắng hết sức để đảm bảo rằng thông tin cá nhân do người dùng cung cấp được bảo vệ khi sử dụng dịch vụ. Công ty thu thập, lưu giữ và xử lý thông tin cá nhân theo quy định của các điều khoản của 「Luật bảo vệ thông tin cá nhân」 với mục đích thực hiện đúng nghĩa vụ bảo vệ quyền và lợi ích của chủ thông tin một cách hợp pháp.
Ngoài ra, công ty tôn trọng các quyền và lợi ích của chủ thể dữ liệu trong việc xem, sửa.xóa và yêu cầu đình chỉ xử lý thông tin cá nhân được lưu giữ theo luật pháp và quy định có liên quan. Nếu như có vi phạm về quyền lợi, hội viên có thể kiện theo quy định luật hành chính.
Theo「Luật bảo vệ thông tin cá nhân」, công ty có chính sách bảo mật sau đây để bảo vệ thông tin cũng như quyền và lợi ích của chủ thể thông tin, xử lý thuận lợi các khiếu nại liên quan đến thông tin cá nhân. Trong trường hợp sửa đổi sẽ được thông báo qua trang web chính thức (hoặc thông báo riêng).
Điều 1 Hạng mục và cách thức thu thập thông tin cá nhân
Công ty có nghĩa vụ thông báo trước về phạm vi và mục đích thu thập thông tin khi đăng ký hội viên theo các điều khoản luật pháp và quy định có liên quan. Các hạng mục thu thập thông tin cá nhân như sau:
Khi tư vấn, đặt lịch trực tuyến
- Hạng mục yêu cầu: Tên, ID, mật khẩu, số điện thoại, đăng nhập, cookie, thông tin IP truy cập
- Cách thức yêu cầu thông tin cá nhân: Khi đăng kí tư vấn, đặt lịch
Đăng khi hội viên trên trang chủ
- Hạng mục yêu cầu: Tên, ID, mật khẩu, khu vực cư trú, số điện thoại, email, đăng nhập, cookie, thông tin IP truy cập.
- Cách thức yêu cầu thông tin cá nhân: Trang chủ(Đăng kí hội viên)
Các thông tin sau đây có thể được tự động tạo ra và thu thập trong quá trình sử dụng dịch vụ
hoặc xử lý việc cung cấp dịch vụ.
- Lịch sử sử dụng dịch vụ, đăng nhập, cookie, thông tin IP truy cập.
Khi tiến hành điều trị
- Thanh toán bằng thẻ: Thông tin phê duyệt thanh toán như tên ngân hàng, số thẻ
Cách thức thu thập thông tin cá nhân
- Thông qua trang chủ, văn bản, fax, điện thoại, trang tư vấn, e-mail
Điều 2 Mục đích sử dụng và thu thập thông tin cá nhân
Công ty sử dụng thông tin cá nhân được thu thập cho các mục đích sau:
Tất cả thông tin do người dùng cung cấp sẽ không được sử dụng cho bất kỳ mục đích nào khác ngoài mục đích cần thiết và sẽ cần có sự đồng ý trước khi thay đổi mục đích sử dụng
- Dịch vụ chẩn đoán và điều trị
- Quy trình xác minh danh tính cho yêu cầu điều trị/kiểm tra/đặt lịch và điều trị
- Các dịch vụ văn phòng như hóa đơn y tế, thanh toán và hoàn tiền
- Gửi hóa đơn y tế, bảng sao kê, giấy chứng nhận hoặc gửi thuốc, hàng hóa và kết quả
- Ủy thác kiểm tra trực tiếp/ trực tuyến, kiểm tra ngoài
- Đảm bảo cho sự trao đổi cần thiết hỗ trợ giải quyết khiếu nại dân sự
- Các giải pháp, biện pháp pháp lý và hành chính để kiểm soát chất lượng y tế và vận hành bệnh viện
- Tài liệu phân tích tối thiểu, cần thiết cho giáo dục và nghiên cứu
- Thông tin về việc thu thập và sử dụng liên quan đến tiếp thị, thông tin sự kiện, sự kiện cụ thể của từng chi nhánh, dịch vụ mới, v.v. được cung cấp thông qua các trang mạng xã hội, tin nhắn văn bản, email, Kakao talk (Notification Talk, Brand Talk), điện thoại
- Hướng dẫn thông tin y tế, thông tin học thuật và thông tin bệnh viện
Điều 3 Chia sẻ và cung cấp thông tin cá nhân
Mục đích sử dụng thông tin cá nhân của người tiếp nhận thông tin
- Đối với các hoạt động xử lý liên quan đến xác nhận danh tính bệnh nhân, đặt, hủy lịch điều trị
- Hướng dẫn sử dụng dịch vụ và thông tin về các dịch vụ, sự kiện mới
- Hướng dẫn di động về điều trị, đặt lịch
- Các mục thông tin cá nhân cung cấp: Tên, số chứng minh thư, mật khẩu, giới tính, số điện thoại di động, e-mail, khu vực cư trú
Thời gian lưu giữ và sử dụng thông tin cá nhân của người tiếp nhận thông tin
- Thời gian lưu giữ thông tin cá nhân giống với thời gian lưu giữ của cơ quan thu thập thông tin. Tuy nhiên được giới hạn, thay đổi trong trường hợp chấm dứt (hủy bỏ) hợp đồng với cơ quan thu thập thông tin cá nhân
- Khách hàng có quyền từ chối chấp thuận và nếu trong trường hợp không đồng ý sẽ gặp trở ngại khi đặt lịch hẹn, điều này có thể ảnh hưởng đến sự thuận tiện và hài lòng của khách hàng trong quá trình sử dụng dịch vụ.
Điều 4 Nội dung liên quan đến việc cung cấp thông tin cá nhân cho bên thứ ba
Công ty chỉ xử lý thông tin cá nhân trong phạm vi quy định tại 'Thông báo thu thập và sử dụng thông tin cá nhân điều 1'. Chỉ cung cấp thông tin cá nhân cho bên thứ 3 khi phát sinh yêu cầu đặc biệt của pháp lệnh liên quan và có sự đồng ý riêng của người sử dụng
Cơ sở cung cấp |
Mục đích cung cấp |
Hạng mục bắt buộc |
Thời gian lưu trữ và sử dụng |
JIN-EUS |
Tư vấn về dịch vụ y tế và thông tin về các dịch vụ và sự kiện mới |
Tên, mật khẩu, lĩnh vực quan tâm, thông tin liên lạc, tuổi, giới tính, ID Kakao Talk |
Xóa khi có yêu cầu rút lại sự đồng ý của người sử dụng. |
- Trường hợp thông tin được cung cấp cho bên thứ ba mà không có sự đồng ý trước dựa trên các luật và quy định có liên quan:
- Trong trường hợp không xác nhận được cá nhân cụ thể được cho là cần thiết cho việc thống kê, nghiên cứu học thuật hoặc nghiên cứu thị trường
- Trường hợp có yêu cầu của cơ quan chính phủ theo luật và quy định liên quan
- Khi có mục đích điều tra tội phạm
- Khi có yêu cầu theo thủ tục pháp luật và các quy định khác có liên quan
Điều 5 Các nội dung liên quan đến ủy thác xử lý thông tin cá nhân
Để cung cấp dịch vụ tốt hơn và thuận tiện cho khách hàng, tổng công ty giao nhiệm vụ xử lý thông tin cá nhân cho các công ty có nghiệp vụ chuyên nghiệp sau đây:
Công ty ủy thác |
Nộii dung công việc ủy thác |
Mục thông tin cá nhân được ủy thác |
Thời gian ủy thác |
㈜케어랩스 |
Bảo trì bảng biểu điện tử |
Tên, mã số đăng kí tại viện, ngày tháng năm sinh |
Đến thời gian được thỏa thuận trong hợp đồng |
㈜인에이블소프트 |
Bảo trì bảng biểu điện tử |
Tên, mã số đăng kí tại viện, ngày tháng năm sinh |
Đến thời gian được thỏa thuận trong hợp đồng |
㈜성민네트웍스 |
Bảo trì bảng biểu điện tử |
Tên, mã số đăng kí tại viện, ngày tháng năm sinh |
Đến thời gian được thỏa thuận trong hợp đồng |
진이어스 |
Phát triển và điều hành trang web Hướng dẫn, cung cấp thông tin sự kiện và dịch vụ mới |
Chữ kí, email, số điện thoại, ngày tháng năm sinh |
Đến thời gian được thỏa thuận trong hợp đồng |
Điều 6 (Thời gian lưu trữ và sử dụng thông tin cá nhân)
Về nguyên tắc, sau khi đạt được mục đích thu thập và sử dụng thông tin cá nhân, thông tin sẽ được hủy ngay lập tức. Tuy nhiên, những mục thông tin sau sẽ được giữ lại trong khoảng thời gian nhất định vì những lý do sau.
- Mục lưu trữ: Tên, giới tính, ID đăng nhập, mật khẩu, số điện thoại nhà riêng, số điện thoại di động, email
- Căn cứ lưu trữ: Điều khoản sử dụng trang chủ bệnh viện/Điều 15 Nguyên tắc thi hành Luật khám chữa bệnh (bảo quản hồ sơ khám chữa bệnh)
- Thời gian lưu trữ: Hủy khi rút tư cách hội viên / 10 năm hồ sơ bệnh án
Tuy nhiên, ngay cả khi mục đích thu thập hoặc cung cấp đã đạt được, bệnh viện có thể giữ lại thông tin cá nhân của khách hàng nếu có nhu cầu lưu giữ thông tin đó theo các quy định của Luật thương mại và các luật khác.
Điều 7 Thủ tục và phương pháp hủy bỏ thông tin cá nhân
Về nguyên tắc, công ty sẽ hủy bỏ ngay sau khi đạt được [Mục đích thu thập và sử dụng thông tin cá nhân]. Quy trình và cách thức hủy bỏ như sau.
Thủ tục hủy bỏ
Thông tin do khách hàng nhập để đăng ký hội viên, v.v., sẽ được hủy ngay lập tức sau khi đạt được mục đích theo phương pháp hủy sau.
Phương pháp hủy bỏ thông tin
Thông tin cá nhân được lưu trữ dưới dạng tệp điện tử và sẽ được xóa bằng phương pháp kỹ thuật không thể sao chép hồ sơ. Thông tin cá nhân in trên giấy được cắt nhỏ bằng máy hủy tài liệu hoặc tiêu hủy bằng cách đốt.
Điều 8 Quyền của người dùng, người đại diện hợp pháp và cách thực hiện
Khi khách hàng yêu cầu xem, sửa hoặc xóa thông tin cá nhân, tổng công ty sẽ phản hồi trung thực yêu cầu của khách hàng và xử lý yêu cầu đó ngay lập tức. Để bảo vệ thông tin cá nhân, công ty không cung cấp quy trình xem, chỉnh sửa hoặc xóa thông tin cá nhân của khách hàng qua điện thoại, thư, FAX hoặc các phương thức ứng dụng khác ngoài lượt truy cập của khách hàng.
Kiểm tra thông tin cá nhân
Khách hàng có thể yêu cầu xem thông tin cá nhân bằng cách truy cập trang web của và chúng công ty sẽ phản hồi nhanh chóng.
Sửa và xóa thông tin cá nhân
- Công ty sửa hoặc xóa thông tin cá nhân nhanh chóng khi khách hàng yêu cầu hoặc khi xét thấy cần phải sửa hoặc xóa thông tin cá nhân, chẳng hạn như khi phát hiện có sai sót trong thông tin. Công ty có thể yêu cầu bằng chứng cần thiết để xác minh sự thật của việc sửa chữa và xóa bỏ.
- Khi khách hàng yêu cầu xem, sửa hoặc xóa thông tin cá nhân công ty sẽ xác minh danh tính của khách hàng bằng cách xuất trình thẻ nhận dạng, chẳng hạn như thẻ đăng ký thường trú, hộ chiếu hoặc bằng lái xe.
- Nếu có lý do chính đáng để từ chối xem, sửa, xóa tất cả hoặc một phần thông tin cá nhân, công ty sẽ thông báo cho khách hàng và giải thích lý do.
- Người đại diện hợp pháp của trẻ dưới 14 tuổi có quyền truy cập, chỉnh sửa, xóa hoặc tạm dừng xử lý thông tin cá nhân của trẻ và phải cung cấp giấy tờ chứng minh mối quan hệ với trẻ cùng giấy tờ tùy thân.
※ Thông tin cá nhân bắt buộc phải được lưu trữ theo luật không thể được sửa đổi hoặc xóa trong thời gian lưu trữ ngay cả khi được yêu cầu.
Điều 9 (Phương pháp thu hồi sự đồng ý/ Hủy tư cách hội viên)
Khách hàng có thể rút lại sự đồng ý của mình đối với việc thu thập, sử dụng và cung cấp thông tin cá nhân bất cứ lúc nào khi đăng ký hội viên. Việc rút lại sự đồng ý (rút tư cách hội viên) có thể được thực hiện bằng cách nhấp vào 『Hủy tư cách hội viên』 ở “My page” trên trang chủ và thực hiện quy trình xác minh danh tính. Ngoài ra có thể liên hệ với người phụ trách thông tin cá nhân bằng văn bản, qua điện thoại hoặc fax. Công ty sẽ thực hiện các biện pháp cần thiết, chẳng hạn như hủy thông tin.
Điều 10 (Các vấn đề liên quan đến việc cài đặt, vận hành và từ chối các thiết bị thu thập thông tin cá nhân tự động)
Công ty sử dụng 'cookie' để lưu trữ và truy xuất thông tin người dùng theo thời gian để cung cấp các dịch vụ tùy chỉnh phù hợp với khách hàng. Cookie là một lượng nhỏ thông tin mà một trang web truyền đến trình duyệt web trên máy tính của người dùng và đôi khi được lưu trữ trên đĩa cứng của PC.
Công ty sử dụng cookie với mục đích như sau:
- Phân tích tần suất truy cập, thời gian truy cập của hội viên và những khách hàng không phải hội viên, xác định thị hiếu và sở thích của người dùng, sử dụng nó làm thước đo tổ chức lại dịch vụ.
- Sử dụng làm dữ liệu để cung cấp thông tin riêng biệt theo sở thích cá nhân bằng cách xác định số lần khách hàng tham gia các sự kiện khác nhau do công ty tổ chức.
Khách hàng có một sự lựa chọn về cài đặt cookie. Do đó có thể cho phép tất cả cookie bằng cách đặt tùy chọn trong trình duyệt web của mình, thực hiện xác nhận bất cứ khi nào cookie được lưu hoặc từ chối lưu tất cả cookie. Nếu khách hàng từ chối cài đặt cookie, một số dịch vụ có thể bị hạn chế.
Điều 11(Người chịu trách nhiệm bảo vệ thông tin cá nhân)
Tổng công ty đang chuẩn bị một thiết bị bảo mật như một biện pháp kỹ thuật để bảo vệ thông tin cá nhân của người dùng.
Mọi thông tin do người dùng cung cấp đều được bảo vệ và quản lý an toàn bởi các thiết bị bảo mật tối ưu. Ngoài ra, như một biện pháp quản lý để bảo vệ thông tin cá nhân, công ty cũng chuẩn bị các thủ tục cần thiết để truy cập và quản lý thông tin cá nhân của người dùng. Bên cạnh đó đồng thời tiến hành đào tạo liên tục về bảo mật bằng cách giới hạn số lượng người xử lý thông tin cá nhân của người dùng trong một phạm vi tối thiểu. Ngoài ra, công ty cũng chỉ định người dùng của hệ thống xử lý thông tin cá nhân, cung cấp cho họ mật khẩu người dùng và cập nhật chúng thường xuyên.
iều 12 Nghĩa vụ thông báo theo sự thay đổi của chính sách.
Nội dung của Chính sách cam kết bảo mật thông tin cá nhân có thể được thay đổi theo những thay đổi về luật, hướng dẫn liên quan hoặc những thay đổi trong chính sách điều hành nội bộ.
Nếu 「Chính sách cam kết bảo mật thông tin cá nhân」 của tổng công ty được thay đổi sẽ được thông báo qua trang web (https://www.ppeum.com).
Chi nhánh |
Người chịu trách nhiệm bảo hộ thông tin cá nhân |
Số điện thoại người phụ trách |
Ngày tiến hành |
Shin Nonhyeon |
정헌진 |
02-593-3344 |
2016/11/28 |
Ilsan |
이산하 |
031-915-3225 |
2018/11/15 |
Hongdae |
박한솔 |
02-322-3366 |
2017/05/23 |
Suwon Ingye |
백경돈 |
031-253-8833 |
2017/06/19 |
Gang Nam |
조한용 |
02-535-2205 |
2018/01/11 |
Bundang |
정용진 |
031-703-3010 |
2018/03/29 |
Inchoen |
강동한 |
032-439-3008 |
2018/03/09 |
Beomgye |
서지훈 |
031-476-9888 |
2018/05/18 |
Cheonho |
이진수/이태민 |
02-471-4010 |
2018/08/03 |
Bupyeong |
김정혁 |
032-505-3010 |
2018/09/28 |
Myeongdong |
정성록 |
02-752-8887 |
2018/11/23 |
Kondae |
박훤함 |
02-467-1177 |
2018/12/12 |
Ansan |
하의연 |
031-402-7717 |
2018/05/18 |
Busan |
선수경 |
051-807-3400 |
2019/12/30 |
Chi nhánh 1 Deagu (Jungang –Ro) |
김정홍 |
1644-3997 |
2020/06/01 |
Nowon |
최선욱 |
02-518-5020 |
2020/07/18 |
Dongtan |
김경태 |
031-377-7050 |
2020/08/18 |
Ga Suwon |
강석훈 |
031-248-9110 |
2020/10/26 |
Đại học Quốc gia Seoul |
고명진 |
02-875-9930 |
2020/12 |
Chi nhánh 2 Deagu (Dongseong-Ro) |
진호성 |
053-716-3996 |
2020/12/18 |
Jamsil |
김승범 |
02-564-8881 |
2021/01/04 |
Deajeon |
김보영 |
042-487-3888 |
2021/06/02 |
Cheonan |
변제익 |
041-557-8898 |
2021/06/15 |
Jeju |
주동준 |
064-900-2600 |
2021/7/8 |
Hanam Misa |
심혜선 |
031-796-8893 |
2022/9/20 |
Ngày tiến hành: Năm 2020 tháng 10 ngày 26
Nếu khách hàng cần báo cáo hoặc tư vấn về các vi phạm thông tin cá nhân khác, vui lòng liên hệ với các tổ chức bên dưới.
1. Ủy ban giải quyết tranh chấp cá nhân (www.1336.or.kr/1336)
2. Ủy ban chứng nhận nhãn hiệu, bảo vệ thông tin (www.eprivacy.or.kr/02-580-0533~4)
3. Trung tâm Điều tra tội phạm internet, văn phòng công tố viên tối cao (http://icic.sppo.go.kr/02-3480-3600)
4. Cơ quan cảnh sát quốc gia trung tâm ứng phó khủng bố mạng (www.ctrc.go.kr/02-392-0330)
Chính sách quản lý và vận hành xử lý thông tin hình ảnh của PPEUM Clinic
[Chính sách quản lý và vận hành thiết bị xử lý thông tin video]
Thông qua chính sách quản lý vận hành thiết bị xử lý thông tin video, công ty thông báo đến khách về mục đích và phương pháp sử dụng, quản lý thông tin hình ảnh do công ty xử lý.
Điều 1 Cơ sở lắp đặt và mục đích của thiết bị xử lý thông tin ảnh
Theo điều 25 khoản 1 của Luật bảo vệ thông tin cá nhân, trụ sở chính cài đặt và vận hành các thiết bị xử lý thông tin hình ảnh cho các mục đích sau.
- An toàn công trình và phòng chống cháy nổ
- Phòng chống tội phạm, vì sự an toàn của khách hàng
Điều 2 Số lượng, vị trí cài đặt và phạm vi ghi hình
Số lượng, vị trí cài đặt và phạm vi ghi hình như sau
Chi nhánh |
Số lượng CCTV |
Vị trí |
Shin Nonhyeon |
47 |
Cửa vào, sảnh, bàn làm việc, phòng chờ, phòng tư vấn, phòng phẫu thuật, phòng laser, phòng chăm sóc, phòng điều dưỡng, phòng viện trưởng, phòng powder, phòng nhân viên |
Ilsan |
8 |
Sảnh tòa nhà, hành lang, lối vào |
Hongdae |
8 |
Phòng chờ, lối vào, hành lang |
Suwon Ingye |
4 |
Sảnh, phòng nhân viên |
Gang Nam |
8 |
Sảnh tòa nhà, hành lang, lối vào |
Bundang |
10 |
Sảnh, phòng tư vấn, hành lang, văn phòng quản lý, phòng nhân viên |
Inchoen |
4 |
Sảnh, phòng nhân viên |
Beomgye |
10 |
Sảnh, phòng nhân viên, hành lang, phòng tư vấn |
Cheonho |
4 |
Sảnh, phòng nhân viên, hành lang |
Bupyeong |
4 |
Sảnh, phòng nhân viên |
Myeongdong |
11 |
Phòng chờ, hành lang, thang máy |
Kondae |
12 |
Sảnh tòa nhà,hành lang, phòng chờ, bàn tư vấn |
Ansan |
10 |
Sảnh, phòng nhân viên, hành lang, phòng tư vấn |
Busan |
4 |
Sảnh, phòng nhân viên |
Chi nhánh 1 Deagu (Jungang –Ro) |
64 |
Tiền sảnh, hành lang, phòng nhân viên, lối vào |
Nowon |
16 |
Sảnh, phòng nhân viên |
Dongtan |
5 |
Sảnh, phòng nhân viên, phòng tư vấn phòng chờ |
Ga Suwon |
4 |
Sảnh, phòng nhân viên |
Đại học Quốc gia Seoul |
16 |
Sảnh, phòng nhân viên, phòng chờ, phòng tư vấn, lối vào, hành lang |
Chi nhánh 2 Deagu (Dongseong-Ro) |
50 |
Lối vào, sảnh, phòng tư vấn, phòng chờ, hành lang, phòng điều trị, phòng nhân viên |
Jamsil |
16 |
Lối vào, sảnh, phòng chờ, phòng tư vấn, phòng điều hành, phòng quản lý, phòng trang điểm |
Deajeon |
8 |
Sảnh, phòng nhân viên, phòng tư vấn, phòng chờ, lối vào |
Cheonan |
8 |
Sảnh, hành lang, phòng nhân viên, phòng tư vấn, phòng chờ, hành lang |
Jeju |
29 |
Bàn làm việc, lối đi, phòng tư vấn, phòng chăm sóc da, phòng laser, phòng mổ, phòng hồi sức, phòng nhân viên, phòng viện trưởng, nhà ăn |
Hanam Misa |
13 |
Lối vào, lối vào phòng nhân viên, lễ tân, phòng tư vấn, sảnh, phòng chờ, phòng điều trị, phòng quản lý, phòng điều dưỡng, hành lang |
Điều 3 Người chịu trách nhiệm quản lý và quyền hạn tiếp cận
Để bảo vệ thông tin hình ảnh của chủ thông tin và xử lý các khiếu nại liên quan đến thông tin hình ảnh cá nhân, người chịu trách nhiệm bảo vệ thông tin hình ảnh cá nhân được bổ nhiệm như sau.
Chi nhánh |
Người chịu trách nhiệm bảo hộ thông tin cá nhân |
Số điện thoại người phụ trách |
Ngày tiến hành |
Shin Nonhyeon |
정헌진 |
02-593-3344 |
2016/11/28 |
Ilsan |
이산하 |
031-915-3225 |
2018/11/15 |
Hongdae |
박한솔 |
02-322-3366 |
2017/05/23 |
Suwon Ingye |
백경돈 |
031-253-8833 |
2017/06/19 |
Gang Nam |
조한용 |
02-535-2205 |
2018/01/11 |
Bundang |
정용진 |
031-703-3010 |
2018/03/29 |
Inchoen |
강동한 |
032-439-3008 |
2018/03/09 |
Beomgye |
서지훈 |
031-476-9888 |
2018/05/18 |
Cheonho |
이진수/이태민 |
02-471-4010 |
2018/08/03 |
Bupyeong |
김정혁 |
032-505-3010 |
2018/09/28 |
Myeongdong |
정성록 |
02-752-8887 |
2018/11/23 |
Kondae |
박훤함 |
02-467-1177 |
2018/12/12 |
Ansan |
하의연 |
031-402-7717 |
2018/05/18 |
Busan |
선수경 |
051-807-3400 |
2019/12/30 |
Chi nhánh 1 Deagu (Jungang –Ro) |
김정홍 |
1644-3997 |
2020/06/01 |
Nowon |
최선욱 |
02-518-5020 |
2020/07/18 |
Dongtan |
김경태 |
031-377-7050 |
2020/08/18 |
Ga Suwon |
강석훈 |
031-248-9110 |
2020/10/26 |
Đại học Quốc gia Seoul |
고명진 |
02-875-9930 |
2020/12 |
Chi nhánh 2 Deagu (Dongseong-Ro) |
진호성 |
053-716-3996 |
2020/12/18 |
Jamsil |
김승범 |
02-564-8881 |
2021/01/ 04 |
Deajeon |
김보영 |
042-487-3888 |
2021/06/02 |
Cheonan |
변제익 |
041-557-8898 |
2021/06/15 |
Jeju |
주동준 |
064-900-2600 |
2021/7/8 |
Hanam Misa |
심혜선 |
031-796-8893 |
2022/9/20 |
Điều 4 Thời gian ghi và lưu giữ thông tin video
Thời gian ghi và lưu giữ thông tin video như sau
Chi nhánh |
Thời gian ghi hình thông tin video |
Thời gian lưu trữ |
Ngày tiến hành |
Shin Nonhyeon |
24 giờ |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Ilsan |
Trong thời gian hoạt động của viện |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Hongdae |
24 giờ |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Suwon Ingye |
Trong thời gian hoạt động của viện |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Gang Nam |
Trong thời gian hoạt động của viện |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Bundang |
Trong thời gian hoạt động của viện |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Inchoen |
Trong thời gian hoạt động của viện |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Beomgye |
Trong thời gian hoạt động của viện |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Cheonho |
Trong thời gian hoạt động của viện |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Bupyeong |
Trong thời gian hoạt động của viện |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Myeongdong |
Trong thời gian hoạt động của viện |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Kondae |
Trong thời gian hoạt động của viện |
24 giờ |
Phòng máy chủ |
Ansan |
Trong thời gian hoạt động của viện |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Busan |
Trong thời gian hoạt động của viện |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Chi nhánh 1 Deagu (Jungang –Ro) |
Trong thời gian hoạt động của viện |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Nowon |
Trong thời gian hoạt động của viện |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Dongtan |
Trong thời gian hoạt động của viện |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Ga Suwon |
Trong thời gian hoạt động của viện |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Đại học Quốc gia Seoul |
Trong thời gian hoạt động của viện |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Chi nhánh 2 Deagu (Dongseong-Ro) |
Trong thời gian hoạt động của viện |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Jamsil |
24 giờ |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Deajeon |
24 giờ |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Cheonan |
24 giờ |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Jeju |
Trong thời gian hoạt động của viện |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Hanam Misa |
Trong thời gian hoạt động của viện |
Trong vòng 14 ngày |
Phòng máy chủ |
Điều 5 Các vấn đề liên quan đến phương pháp và địa điểm kiểm tra thông tin hình ảnh cá nhân
- Cách thức kiểm tra: Khách hàng có thể kiểm tra bằng cách liên hệ trước với người phụ trách
- ịa điểm xác nhận: Phòng máy chủ của trụ sở.
Điều 6 Các biện pháp đối phó với yêu cầu đọc thông tin hình ảnh của chủ thể thông tin
Bất cứ lúc nào chủ thể thông tin cũng có thể yêu cầu người vận hành thiết bị xử lý thông tin hình ảnh cho xem, xác nhận sự tồn tại hoặc xóa thông tin hình ảnh cá nhân. Tuy nhiên, chỉ giới hạn ở thông tin hình ảnh cá nhân có sự xuất hiện của chủ thể và thông tin cần thiết rõ ràng cho lợi ích của cuộc sống, cơ thể, tài sản của chủ thể thông tin.
Trong trường hợp có yêu cầu xem, xác nhận sự tồn tại hoặc xóa thông tin hình ảnh cá nhân, công ty sẽ thực hiện các biện pháp hợp lý, cần thiết ngay lập tức.
Cho dù có yêu cầu xem của chủ thể thông tin, yêu cầu có thể bị từ chối trong các trường hợp sau và trong trường hợp này, lý do từ chối sẽ được thông báo cho chủ thể thông tin trong vòng 10 ngày.
- Trong trường hợp thông tin hình ảnh cá nhân bị hủy sau khi hết thời gian lưu trữ
- Có lý do chính đáng để từ chối yêu cầu xem thông tin của các chủ thể khác.
Điều 7 Các biện pháp bảo đảm an toàn thông tin video
Thông tin hình ảnh do trụ sở chính xử lý được quản lý an toàn thông qua các biện pháp mã hóa và cung cấp quyền truy cập thông tin cá nhân khác nhau. Để ngăn chặn giả mạo, làm sai lệch thông tin, thời gian tạo thông tin hình ảnh cá nhân, mục đích xem, người xem, ngày giờ xem, v.v. đều được ghi lại và quản lý. Ngoài ra, một thiết bị khóa được cài đặt để lưu trữ an toàn thông tin hình ảnh cá nhân.
Điều 8 Các nội dung liên quan đến thay đổi chính sách sử dụng thông tin cá nhân
Nếu có thêm, xóa, sửa nội dung do thay đổi luật, chính sách, công nghệ bảo mật, công ty sẽ thông báo lý do và nội dung thay đổi thông qua trang chủ ít nhất 7 ngày trước khi thực hiện.
*Ngày tiến hành: Năm 2020 tháng 10 ngày 26
Nếu khách hàng cần báo cáo hoặc tư vấn về các vi phạm thông tin cá nhân khác, vui lòng liên hệ với các tổ chức bên dưới.
1 Ủy ban giải quyết tranh chấp cá nhân (www.1336.or.kr/1336)
2 Ủy ban chứng nhận nhãn hiệu, bảo vệ thông tin (www.eprivacy.or.kr/02-580-0533~4)
3 Trung tâm Điều tra tội phạm internet, Văn phòng công tố viên tối cao (http://icic.sppo.go.kr/02-3480-3600)
4 Cơ quan cảnh sát quốc gia trung tâm ứng phó khủng bố mạng (www.ctrc.go.kr/02-392-0330)